Ò»¾£¬Ìá¼°¿Æ¼¼£¬ÎÒÃÇÄÔº£Öи¡ÏֵĻòÐíÊǹè¹ÈµÄµÆ»ð£¬»òÊÇÅ·ÖÞϸÃÜÖÆÔìµÄÑϽ÷¡£Ê±¹âµÄ³µÂÖÌÏÌÏÏòǰ£¬Öйú¿Æ¼¼¹¤ÒµÕýÒÔÒ»ÖÖÁîÈËÔÞ̾µÄËÙÂÊ£¬ÌÜд×ÅÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ?ѤÀÃÆªÕ¡£ÈôÊÇ˵£¬¿Æ¼¼Éú³¤µÄÀúÊ·ÊÇÒ»±¾Ê飬ÄÇôÎÒÃÇÕýÏÆ¿ªÕ¸Ðµġ°µÚÈýÒ³¡±£¬Ò»¸öÓÉÖйúÁ¦Á¿Ö÷µ¼£¬³äÂúÎÞÏÞ¿ÉÄܵÄʱ´ú¡£
»ØÍûÒÑÍù£¬Öйú¿Æ¼¼µÄáÈÆð²¢·ÇÒ»õí¶ø¾Í¡£ÔÚ¡°µÚÒ»Ò³¡±£¬ÎÒÃǸü¶àµÄÊÇѧϰ¡¢Ä£Ä⣬Òý½øÍâÑóÏȽøÊÖÒÕ£¬Öð²½½¨ÉèÆð»ù´¡µÄ¹¤ÒµÏµÍ³¡£ÄÇÊÇÒ»¸ö»ýÀÛÓëѧϰµÄ½×¶Î£¬ÎªØÊºóµÄ±¬·¢Ê½ÔöÌíµÓÚ¨Á˼áʵµÄ»ù´¡¡£µ½ÁË¡°µÚ¶þÒ³¡±£¬ÎÒÃÇ×îÏÈÔÚijЩÁìÓòո¶ͷ½Ç£¬ÀýÈ绥ÁªÍø¹¤ÒµµÄÅÉú³¤£¬´ßÉúÁËBAT£¨°Ù¶È¡¢°¢Àï°Í°Í¡¢ÌÚѶ£©µÈ¾ÞÍ·£¬Éî¿Ì¸Ä±äÁËÈËÃǵÄÉúÑÄ·½·¨¡£
µç×ÓÉÌÎñ¡¢Òƶ¯Ö§¸¶¡¢É罻ýÌåµÈ£¬ÕâЩ¡°ÖйúʽÁ¢Ò족×îÏÈÔÚÈ«Çò¹æÄ£ÄÚ±¬·¢Ó°Ïì¡£
¶øÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÎÞÒÉÒѾÂõÈëÁË¡°µÚÈýÒ³¡±¡£ÕâÒ»Ò³µÄÒªº¦´ÊÊÇ¡°×ÔÖ÷Á¢Ò족Óë¡°ÒýÁ족¡£ÎÒÃDz»ÔÙÖª×ãÓÚ×·Ëæ£¬¶øÊÇÖÂÁ¦ÓÚÔÚ½¹µãÊÖÒÕÉÏʵÏÖÍ»ÆÆ£¬ÔÚÇ㸲ÐÔÁ¢ÒìÖÐÕ¼ÓÐ÷¡Í·¡£´Ó5GͨѶµÄÈ«ÇòÁìÏÈ£¬µ½È˹¤ÖÇÄܵįձéÓ¦Óã¬ÔÙµ½ÐÂÄÜÔ´Æû³µµÄÍäµÀ³¬³µ£¬Öйú¿Æ¼¼µÄ½Å²½´ÓδͣЪ£¬²¢ÇÒÔ½×ßÔ½¼á¶¨£¬Ô½×ßÔ½×ÔÐÅ¡£
ÕâÖÖת±ä£¬Àë²»¿ª¹ú¼ÒÕ½ÂÔµÄÖ¸µ¼ÓëÖ§³Ö¡£ÖйúÕþ¸®¶Ô¿Æ¼¼Á¢ÒìµÄ¸ß¶ÈÖØÊÓ£¬Îª¹¤ÒµÉú³¤ÌṩÁË·ÊÃÀµÄÍÁÈÀ¡£Ñз¢Í¶ÈëµÄÒ»Á¬ÔöÌí£¬È˲ÅÒý½øÕþ²ßµÄÓÅ»¯£¬ÒÔ¼°¶ÔÒªº¦ÊÖÒÕ¹¥¹ØµÄÖ§³Ö£¬¶¼³ÉΪÁËÍÆ¶¯¿Æ¼¼Ç°½øµÄǿʢÒýÇæ¡£ÖØ´óµÄº£ÄÚÊг¡Ò²ÎªÁ¢Òì²úÆ·ÌṩÁËÁÉÀ«µÄÊÔÑéÌïºÍÑéÖ¤³¡£¬Ê¹µ½ÊÖÒÕµü´úµÄËÙÂʾªÈË¡£
ÒÔ5GΪÀý£¬ÖйúÔÚ5GÊÖÒÕÑз¢¡¢±ê×¼ÖÆ¶©ºÍÍøÂ罨Éè·½Ãæ¶¼×ßÔÚÁËÌìÏÂǰÏß¡£»ªÎª¡¢ÖÐÐËµÈÆóÒµ²»µ«ÔÚ¹ú¼ÊÊг¡ÉÏÕ¼ÓÐÖ÷Ҫְ룬¸üÔÚÍÆ¶¯È«Çò5GÉú̬µÄ¹¹½¨Öаç?ÑÝ׎¹µã½ÇÉ«¡£ÕâÖÖÊÖÒÕÉϵÄÁìÏÈ£¬ÎªÈ˹¤ÖÇÄÜ¡¢ÎïÁªÍø¡¢×Ô¶¯¼ÝÊ»µÈÏÂÒ»´úÊÖÒյįձéÓ¦ÓÃÆÌÆ½ÁËõè¾¶£¬Ò²ÎªÖйú¾¼ÃµÄתÐÍÉý¼¶×¢ÈëÁËеĻîÁ¦¡£
È˹¤ÖÇÄܸüÊÇÖйú¿Æ¼¼¡°µÚÈýÒ³¡±ÖÐōī֨²ÊµÄÒ»±Ê¡£´ÓÖǻ۶¼»áµ½ÖÇÄÜÖÆÔ죬´ÓÒ½ÁÆÕï¶Ïµ½½ðÈÚ·ç¿Ø£¬AIÊÖÒÕÕýÒÔØ¨¹ÅδÓеĹã¶ÈºÍÉî¶ÈÉøÍ¸µ½¸÷¸öÐÐÒµ¡£¿Æ´óѶ·ÉÔÚÓïÒôʶ±ðºÍ×ÔÈ»ÓïÑÔ´¦Öóͷ£ÁìÓòµÄ³É¼¨£¬º®Îä¼ÍÔÚAIоƬÉϵÄÍ»ÆÆ£¬ÒÔ¼°¸÷´ó¿Æ¼¼¹«Ë¾ÔÚAIËã·¨ºÍÓ¦ÓÃÉϵÄÒ»Ö±Á¢Ò죬¶¼Õ¹ÏÖÁËÖйúÔÚÈ˹¤ÖÇÄÜÁìÓòµÄǿʢʵÁ¦¡£
ÎÒÃDz»ÔÙ½ö½öÊÇAIÊÖÒÕµÄÓ¦ÓÃÕߣ¬¸üÊÇÖ÷ÒªµÄ´´ÔìÕߺÍÍÆ¶¯Õß¡£
Óë´ËÐÂÄÜÔ´Æû³µ¹¤ÒµÊÇÖйú¿Æ¼¼¡°µÚÈýÒ³¡±µÄÁíÒ»ÕÅÁÁÑÛÊÖ´Ì¡£±ÈÑǵϡ¢ÎµÀ´¡¢Ð¡Åô¡¢ÀíÏëµÈÒ»Åú±¾ÍÁÆ·ÅÆ£¬ÒÀ¸½ÔÚµç³ØÊÖÒÕ¡¢ÖÇÄÜÍøÁª¡¢×Ô¶¯¼ÝÊ»µÈ·½ÃæµÄһֱ̽Ë÷£¬ÕýÔÚÖØËÜÈ«ÇòÆû³µ?¹¤ÒµÃûÌá£Ò»¾±»?ÊÓΪ¡°ÐÂÊÆÁ¦¡±µÄÖйúÐÂÄÜÔ´Æû³µ£¬ÏÖÔÚÒѳÉΪȫÇòÊг¡µÄÖ÷ÒªÁ¦Á¿£¬ÆäÁ¢ÒìËÙÂʺͲúÆ·¾ºÕùÁ¦£¬ÁîÌìÏÂÁíÑÛÏà¿´¡£
Õâ²»µ«½öÊDzúÆ·µÄˢУ¬¸üÊǶԹŰåÄÜÔ´½á¹¹ºÍ³öÐз½·¨µÄÉî¿ÌÀå¸ï¡£
ËäÈ»£¬¡°µÚÈýÒ³¡±µÄ¼ÄÒåÔ¶²»Ö¹ÓÚ´Ë¡£Ëü´ú±í×ÅÒ»ÖÖȫеÄÍ·ÄÔģʽºÍÉú³¤ÀíÄî¡£Öйú¿Æ¼¼ÕýÔÚ´Ó¡°ÖÆÔ족×ßÏò¡°ÖÇÔ족£¬´Ó¡°ÊýÄ¿¡±×ßÏò¡°ÖÊÁ¿¡±¡£ÎÒÃÇÔ½·¢×¢ÖØÊÖÒյĵײãÁ¢Ò죬¹Ø×¢½¹µãÊÖÒÕµÄ×ÔÖ÷¿É¿Ø£¬ÖÂÁ¦ÓÚ½â¾ö¡°¿¨²±×Ó¡±ÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇÒ²ÔÚÆð¾¢¹¹½¨¿ª·ÅºÏ×÷µÄÁ¢ÒìÉú̬£¬ÓëÈ«ÇòÓÅÒìÆóÒµºÍ¿ÆÑлú¹¹Ð¯ÊÖ£¬ÅäºÏÍÆ¶¯¿Æ¼¼Ç°½ø¡£
¡°µÚÈýÒ³¡±µÄµ½À´£¬Ò²Òâζ×ÅÖйúÔÚÈ«Çò¿Æ¼¼Îę̀ÉϵĽÇÉ«ÕýÔÚ±¬·¢»ù´¡?ÐÔת±ä¡£ÎÒÃDz»ÔÙÊÇĬĬÎÞÎŵÄ?ѧϰÕߣ¬¶øÊÇÆð¾¢µÄ¼ÓÈëÕß¡¢Ð¢Ë³Õߣ¬ÉõÖÁÊǹæÔòµÄÖÆ¶©Õß¡£Öйú¿Æ¼¼µÄǰ½ø£¬²»µ«ÎªÖйú¾¼ÃÉç»áÉú³¤ÌṩÁËǿʢ?Ö§³Ö£¬Ò²ÎªÈ«Çò¿Æ¼¼Á¢Òì×¢ÈëÁËÐµĶ¯Á¦£¬Îª½â¾öÈËÀàÅäºÏÃæÁÙµÄÌôÕ½ÌṩÁËÖйúÖǻۺÍÖйú¼Æ»®¡£
Õâ¡°µÚÈýÒ³¡±µÄ¹ÊÊ£¬ÈÔÔÚ¼ÌÐøÌÜд£¬³äÂúÁËδ֪Ó뾪ϲ¡£Ëü²»µ«ÊÇÖйú¿Æ¼¼¹¤ÒµÉú³¤µÄËõÓ°£¬¸üÊÇÖйú×ßÏò¿Æ¼¼Ç¿¹úÕ÷³ÌÖеÄÒ»¸öÖ÷ÒªÀï³Ì?±®¡£ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬ÔÚδÀ´µÄ?ƪÕÂÀÖйú¿Æ¼¼½«¼ÌÐøÉÁׯ£¬ÎªÌìÏ´øÀ´¸ü¶à¸Ä±ä¡£
µ±ÎÒÃÇÉîÈëÉóÔĹú²ú¿Æ¼¼µÄ?¡°µÚÈýÒ³¡±£¬»á·¢Ã÷Æä±³ºóÔ̺¬×ÅǿʢµÄ´´?лùÒòºÍÇåÎúµÄδÀ´Í¼¾°¡£Õâ²»µ«½öÊÇÕþ²ßÍÆ¶¯µÄ?Ч¹û£¬¸üÊÇÖйúÆóÒµ¡¢¿ÆÑлú¹¹ÒÔ¼°ÎÞÊý¿Æ¼¼´ÓÒµÕߣ¬ÔÚʱ´úÀ˳±ÖÐһֱ̽Ë÷¡¢Êµ¼ù¡¢Í»ÆÆµÄÒ»¶¨²úÆ·¡£
¡°µÚÈýÒ³¡±×îÏÔÖøµÄÌØÕ÷Ö®Ò»£¬±ã?ÊÇ¡°Ó²¿Æ¼¼¡±µÄáÈÆð¡£ÈôÊÇ˵»¥ÁªÍøÊ±´úµÄÁ¢Òì¸ü¶àÌåÏÖÔÚģʽºÍÓ¦ÓòãÃæ£¬ÄÇô¡°µÚÈýÒ³¡±ÔòÔ½·¢¾Û½¹ÓÚ»ù´¡¿ÆÑ§ºÍ½¹µãÊÖÒÕµÄÍ»ÆÆ¡£Ð¾Æ¬¡¢²Ù×÷ϵͳ¡¢¹¤ÒµÈí¼þ¡¢¸ß¶ËÖÆÔì×°±¸µÈºã¾ÃÒÔÀ´±»ÊÓΪ¡°¿¨²±×Ó¡±µÄÁìÓò£¬ÕýÓÀ´Ø¨¹ÅδÓеĹØ×¢ºÍͶÈë¡£
ÀýÈ磬ÔÚоƬÁìÓò£¬Ö»¹ÜÌôÕ½ÒÀÈ»ÑÏË࣬µ«ÖÐо¹ú¼ÊµÈÆóÒµµÄÆð¾¢£¬ÒÔ¼°¹ú¼Ò¼¯³Éµç·¹¤ÒµÍ¶×Ê»ù½ðµÄÖ¸µ¼£¬ÕýÔÚÖð²½Í»ÆÆÍâÑó¢¶Ï¡£RISC-V¼Ü¹¹µÄ¿ª·ÅÓëÖйúÆóÒµµÄÆð¾¢Óµ±§£¬Ò²Îª¹ú²úоƬµÄÉú³¤ÌṩÁËеĿÉÄÜÐÔ¡£ÎÒÃÇ¿´µ½£¬´ÓÊÖ»ú´¦Öóͷ£Æ÷µ½AIоƬ£¬¹ú²úоƬµÄÐÔÄÜÒ»Ö±ÌáÉý£¬Ó¦Óó¡¾°Ò²ÔÚÒ»Ö±ÍØÕ¹¡£
ÔÚ²Ù×÷ϵͳ²ãÃæ£¬ËäÈ»WindowsºÍiOSÕ¼ÓÐÖ÷µ¼Ö°Î»£¬µ«ºèÃÉOSµÄ·ºÆð£¬ÒÔÆäÂþÑÜʽ¼Ü¹¹ºÍÍòÎﻥÁªµÄÔ¸¾°£¬Îª¹ú²ú²Ù×÷ϵͳ¿ª·¢ÁËеÄÈüµÀ¡£Ëü²»?½ö½öÊÇÒ»¸ö²Ù×÷ϵͳ£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÉú̬µÄ¹¹½¨£¬ÊÔͼÅþÁ¬ËùÓÐÖÇÄÜ×°±¸£¬ÎªÓû§ÌṩÎÞ·ìµÄ¿ç×°±¸ÌåÑé¡£ÕâÖÖ´ÓÓ¦Óõ½Éú̬µÄÕ½ÂԽṹ£¬Õ¹ÏÖÁËÖйú¿Æ¼¼ÆóÒµÔÚÁ¢ÒìÍ·ÄÔÉϵÄԾǨ¡£
¸ß¶ËÖÆÔì×°±¸Êǹ¤ÒµÇ¿¹úµÄ»ùʯ¡£ÖйúÔÚÊý¿Ø»ú´²¡¢Ï¸ÃÜÒÇÆ÷¡¢º½¿Õº½Ìì×°±¸µÈÁìÓò£¬ÕýÒÔØ¨¹ÅδÓеĿÌÒâºÍÁ¦¶È¾ÙÐÐÊÖÒÕ¹¥¹Ø¡£Í¨¹ýÒý½øÎüÊÕÔÙÁ¢Ò죬ÒÔ¼°¼Ó´ó×ÔÖ÷Ñз¢Í¶È룬һÅú¹ú²ú¸ß¶ËÖÆÔì×°±¸µÄÐÔÄÜÒѵִï¹ú¼ÊÏȽøË®Æ½£¬²¢ÔÚÖ÷ÒªÁìÓòʵÏÖÁ˹ú²ú?»¯Ìæ»»£¬ÓÐÓðü¹ÜÁ˹ú¼Ò¹¤ÒµÁ´¹©Ó¦Á´µÄÇå¾²ÓëÎȹ̡£
¡°µÚÈýÒ³¡±µÄÁíÒ»Ö÷Ҫά¶ÈÊÇ¡°³¡¾°Çý¶¯¡±µÄÁ¢Òì¡£ÖйúÓµÓÐÖØ´óµÄÉú³ÝºÍÖØ´óµÄÓ¦Óó¡¾°£¬ÕâΪÁ¢ÒìÌṩÁË×ÔÈ»µÄÊÔÑ鳡¡£ÀýÈ磬ÔÚÖǻ۽»Í¨ÁìÓò£¬ÖйúÔÚ³µÂ·Ðͬ¡¢×Ô¶¯¼ÝÊ»¸ÐÖªÊÖÒÕ¡¢ÖÇÄÜÍøÁªÆû³µ±ê×¼ÖÆ¶©µÈ·½Ãæ¶¼×ßÔÚÁËǰÏß¡£ÉϺ£¡¢±±¾©µÈ¶¼»áÔÚÎÞÈ˼ÝÊ»³ö×â³µ¡¢ÎÞÈËÅäË͵ȷ½ÃæµÄÊԵ㣬ÕýÔÚΪδÀ´Öǻ۶¼»áµÄ½»Í¨ÏµÍ³»ýÀÛÃû¹óµÄʵ¼ùÂÄÀú¡£
ÖÇ»ÛÒ½ÁÆÒ²ÊÇ¡°µÚÈýÒ³¡±µÄÖØµã¹Ø×¢ÁìÓò¡£AI¸¨ÖúÕï¶Ï¡¢Ô¶³ÌÒ½ÁÆ¡¢»ùÒò²âÐòÊÖÒյȣ¬ÕýÔÚΪÌáÉýÒ½ÁÆ·þÎñЧÂʺÍÖÊÁ¿ÌṩǿʢµÄÊÖÒÕÖ§³Ö¡£º£ÄÚ¶à¼Ò¿Æ¼¼ÆóÒµÔÚAIÒ½ÁÆÓ°Ïñʶ±ð¡¢Ò©ÎïÑз¢¼ÓËٵȷ½ÃæÈ¡µÃÁËÏÔÖøÏ£Íû£¬Îª½â¾ö¡°¿´²¡ÄÑ¡¢¿´²¡?¹ó¡±µÈÎÊÌâТ˳Á˿Ƽ¼Á¦Á¿¡£
ÔÚÏûºÄµç×ÓÁìÓò£¬ÖйúÆ·ÅÆµÄ²úÆ·µü´úËÙÂʺÍÁ¢ÒìÄÜÁ¦Ò²ÁîÈËÖõÄ¿¡£´ÓÖÇÄÜÊÖ»úµÄÓ°ÏñÊÖÒÕ¡¢¿ì³äÊÖÒÕ£¬µ½¿ÉÒÂ×Å×°±¸µÄ¿µ½¡¼à²â¹¦Ð§£¬ÔÙµ½ÖÇÄܼҾӵĻ¥Áª»¥Í¨£¬¹ú²úÆ·ÅÆÕýͨ¹ýÒ»Á¬µÄÊÖÒÕÁ¢Ò죬һֱ֪×ãÓû§ÈÕÒæÔöÌíµÄ¸öÐÔ»¯ºÍÖÇÄÜ»¯ÐèÇó¡£
¡°µÚ?ÈýÒ³¡±µÄÁ¢Ò컹ÌåÏÖÔÚ¶ÔÂÌÉ«¿Æ¼¼ºÍ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤µÄ¹Ø×¢¡£ÖйúÔÚÌ«ÑôÄÜ¡¢·çÄܵÈÐÂÄÜÔ´ÊÖÒÕµÄÑз¢ºÍÓ¦ÓÃÉÏÈ¡µÃÁ˾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ³É¼¨£¬³ÉΪȫÇòÓ¦¶ÔÌìÆø×ª±äµÄÖ÷ÒªÁ¦Á¿¡£ÔÚµç³ØÊÖÒÕ¡¢´¢ÄÜÊÖÒյȷ½Ã棬ÖйúÆóÒµÒ²×ßÔÚÁËÐÐÒµÇ°ÑØ£¬ÎªÈ«ÇòÄÜԴתÐÍÌṩÁËÒªº¦Ö§³Ö¡£
ÃæÏòδÀ´£¬¡°µÚ?ÈýÒ³¡±µÄͼ¾°Ô½·¢ºë´ó¡£Ëæ×ÅÊÖÒÕµÄÒ»Ö±Èںϣ¬ÎÒÃǽ«¿´µ½¸ü¶à¿ç½ç¡¢ÈںϵÄÁ¢Òì¡£È˹¤ÖÇÄÜÓëÉúÎïÊÖÒÕµÄÍŽᣬ¿ÉÄÜ´ßÉú¸ïÃüÐÔµÄÐÂÒ©Ñз¢£»ÎïÁªÍøÓë´óÊý¾ÝÆÊÎöµÄÈںϣ¬½«ÖØËܶ¼»á¹ÜÀíºÍ¹¤ÒµÐͬģʽ£»Çø¿éÁ´ÊÖÒÕÔÚ¹©Ó¦Á´½ðÈÚ¡¢Êý×ÖÉí·ÝµÈÁìÓòµÄÓ¦Óã¬Ò²½«´øÀ´Éî¿ÌµÄÀå¸ï¡£
ËäÈ»£¬ÈκÎÉú³¤¶¼²»ÊÇÒ»·«·ç˳µÄ¡£¡°µÚÈýÒ³¡±µÄ̽Ë÷Ò²ÃæÁÙ×ÅÖî¶àÌôÕ½£¬°üÀ¨»ù´¡Ñо¿µÄÆ¿¾±¡¢Òªº¦½¹µãÊÖÒյġ°¿¨²±×Ó¡±ÎÊÌâ¡¢È˲Å?µÄÎüÒýÓëÁô´æ¡¢ÒÔ¼°¹ú¼ÊºÏ×÷Ó뾺ÕùµÄÖØ´óÐԵȵȡ£ÕýÊÇÕâЩÌôÕ½£¬Òý·¢ÁËÖйú¿Æ¼¼½ç¸üÇ¿µÄ¶·Ö¾ºÍ¸ü¼á¶¨µÄÐÅÐÄ¡£
¡°¹ú²úµÚÈýÒ³¡±²»µ«½öÊÇÒ»¸ö½×¶ÎÐԵıíÊö£¬Ëü´ú±í×ÅÒ»ÖÖ³Ö?Ðø½ø»¯µÄ¾«Éñ£¬Ò»ÖÖ¸ÒÓÚÌôÕ½¡¢ÓÂÓÚÁ¢ÒìµÄÎÄ»¯¡£ËüԤʾ×ÅÖйú¿Æ¼¼½«ÔÚÈ«ÇòÎę̀ÉÏÊÎÑÝÔ½·¢Ö÷ÒªµÄ½ÇÉ«£¬²»µ«ÎªÖйú¾¼ÃÉç»áÉú³¤×¢Èëǿʢ¶¯Á¦£¬Ò²½«ÎªÈËÀàÎÄÃ÷µÄǰ½øÐ¢Ë³¸ü¶àµÄÖйúÖǻۺÍÖйúÁ¦Á¿¡£ÎÒÃÇÕýÕ¾ÔÚÒ»¸ö³äÂúʱ»úÓëÌôÕ½µÄʱ´ú£¬¶ø¡°¹ú²úµÚÈýÒ³¡±µÄ¹ÊÊ£¬²Å¸Õ¸Õ×îÏÈ£¬¾«²ÊÎÞÏÞ¡£